近日，灤南法院扒齒港法庭成功調(diào)解了一起因飼養(yǎng)牧牛過程中產(chǎn)生的身體權(quán)、健康權(quán)糾紛一案，將矛盾化解在訴前，收到了良好的法律效果和社會效果。
原告石某與被告李某共同受雇于某養(yǎng)牛場，李某在給奶牛噴淋降溫時，不慎將石某的衣服淋濕，二人因此發(fā)生口角，因言辭不當(dāng)使矛盾進一步激化而產(chǎn)生肢體沖突。沖突中原告身體輕微傷，灤南縣公安局對被告給予了行政拘留的處罰。原告治療終結(jié)后，就自己造成的損失向法院提起訴訟。
灤南法院扒齒港法庭接到案件后，認(rèn)真閱讀了卷宗，詳細(xì)地了解了糾紛產(chǎn)生的緣由及過程，考慮到本次沖突系因瑣事而起，二人平時并無太大矛盾。本著節(jié)約訴訟成本，減少當(dāng)事人訴累的原則，承辦法官及時與雙方當(dāng)事人溝通聯(lián)系，積極組織雙方進行調(diào)解，力求在訴前化解此案。在調(diào)解過程中，承辦法官耐心地聽取當(dāng)事人訴求，對雙方的法律關(guān)系及后果進行了釋明，并予以耐心細(xì)致的疏導(dǎo)和說服教育。最終，雙方達成調(diào)解意見，被告李某主動賠禮道歉，并向原告賠償經(jīng)濟損失3000元，此案以原告主動撤訴和諧解決，取得了較好的效果。灤南法院扒齒港法庭 梁秀生)
